Die Anführungszeichen im Text twist5.txt sind die Unicode Character 8220 und 8222. Das ist vielleicht beim Bearbeiten der Aufgabe hilfreich.
